Daniella - Sukienka lniana & Kwiatowy zestaw denim
Tabela rozmiarów
Co chcesz zmierzyć?
Znajdź swój rozmiar kurtki
| Rozmiar | PL | Obwód biustu (cm) | Obwód talii (cm) | Obwód bioder (cm) |
|---|---|---|---|---|
| S | 36 | 84-89 | 68-73 | 94-98 |
| M | 38/40 | 89-95 | 73-79 | 98-102 |
| L | 42 | 95-101 | 79-85 | 102-106 |
| XL | 44/46 | 101-107 | 85-92 | 106-111 |
| 2XL | 48 | 107-113 | 92-99 | 111-116 |
| 3XL | 50 | 113-119 | 99-105 | 116-121 |
| 4XL | 52 | 119-125 | 105-111 | 121-126 |
| 5XL | 54 | 125-131 | 111-117 | 126-131 |
Uwaga: rozmiar może się nieznacznie różnić w zależności od modelu i tkaniny. Zmierz się centymetrem krawieckim, nie zaciskając go zbyt mocno. Przy kurtkach mierz się w cienkiej bluzce – jeśli chcesz nosić pod spodem gruby sweter, wybierz raczej rozmiar większy.
Znajdź swój rozmiar kardiganu
| Rozmiar | PL | Obwód biustu (cm) | Obwód talii (cm) | Obwód bioder (cm) |
|---|---|---|---|---|
| S | 36 | 84-89 | 68-73 | 94-98 |
| M | 38/40 | 89-95 | 73-79 | 98-102 |
| L | 42 | 95-101 | 79-85 | 102-106 |
| XL | 44/46 | 101-107 | 85-92 | 106-111 |
| 2XL | 48 | 107-113 | 92-99 | 111-116 |
| 3XL | 50 | 113-119 | 99-105 | 116-121 |
| 4XL | 52 | 119-125 | 105-111 | 121-126 |
| 5XL | 54 | 125-131 | 111-117 | 126-131 |
Uwaga: rozmiar może się nieznacznie różnić w zależności od modelu i tkaniny. Zmierz się centymetrem krawieckim, nie zaciskając go zbyt mocno. Kardigan nosi się zwykle na bluzkę – jeśli lubisz luźniejszy krój, wybierz rozmiar większy.
Znajdź swój rozmiar swetra
| Rozmiar | PL | Obwód biustu (cm) | Obwód talii (cm) |
|---|---|---|---|
| S | 36 | 84-89 | 68-73 |
| M | 38/40 | 89-95 | 73-79 |
| L | 42 | 95-101 | 79-85 |
| XL | 44/46 | 101-107 | 85-92 |
| 2XL | 48 | 107-113 | 92-99 |
| 3XL | 50 | 113-119 | 99-105 |
| 4XL | 52 | 119-125 | 105-111 |
| 5XL | 54 | 125-131 | 111-117 |
Uwaga: rozmiar może się nieznacznie różnić w zależności od modelu i tkaniny. Zmierz się centymetrem krawieckim, nie zaciskając go zbyt mocno. Swetry z grubej dzianiny mogą być nieco luźniejsze – jeśli wolisz dopasowany krój, wybierz rozmiar mniejszy.
Znajdź swój rozmiar sukienki
| Rozmiar | Obwód biustu (cm) | Obwód talii (cm) | Obwód bioder (cm) |
|---|---|---|---|
| XS | 82-86 | 62-66 | 87-91 |
| S | 86-90 | 66-70 | 91-95 |
| M | 90-94 | 70-74 | 95-99 |
| L | 94-100 | 74-80 | 99-105 |
| XL | 100-106 | 80-86 | 105-111 |
| 2XL | 106-112 | 86-93 | 111-118 |
| 3XL | 112-119 | 93-100 | 118-125 |
| 4XL | 119-126 | 100-108 | 125-133 |
| 5XL | 126-134 | 108-116 | 133-141 |
Uwaga: rozmiar może się nieznacznie różnić w zależności od modelu i tkaniny. Zmierz się centymetrem krawieckim, nie zaciskając go zbyt mocno. Przy sukienkach dopasowanych w talii najważniejszy jest obwód talii – jeśli wynik wypada pomiędzy rozmiarami, kieruj się nim.
Znajdź swój rozmiar bluzki
| Rozmiar | Obwód biustu (cm) | Obwód talii (cm) |
|---|---|---|
| XS | 78-82 | 60-64 |
| S | 82-86 | 64-68 |
| M | 86-92 | 68-74 |
| L | 92-98 | 74-80 |
| XL | 98-106 | 80-88 |
| 2XL | 106-114 | 88-96 |
| 3XL | 114-122 | 96-104 |
Uwaga: rozmiar może się nieznacznie różnić w zależności od modelu i tkaniny. Zmierz się centymetrem krawieckim, nie zaciskając go zbyt mocno.
Znajdź swój rozmiar spodni
| Rozmiar | Obwód talii (cm) | Obwód bioder (cm) |
|---|---|---|
| XS | 60-64 | 86-90 |
| S | 64-68 | 90-94 |
| M | 68-74 | 94-100 |
| L | 74-80 | 100-106 |
| XL | 80-88 | 106-114 |
| 2XL | 88-96 | 114-122 |
| 3XL | 96-104 | 122-130 |
Uwaga: rozmiar może się nieznacznie różnić w zależności od modelu i tkaniny. Zmierz się centymetrem krawieckim, nie zaciskając go zbyt mocno. Talię mierz w miejscu, w którym zwykle nosisz spodnie.
Znajdź swój rozmiar stroju kąpielowego
| Rozmiar | Obwód biustu (cm) | Obwód talii (cm) | Obwód bioder (cm) |
|---|---|---|---|
| XS | 80-84 | 60-64 | 86-90 |
| S | 84-88 | 64-68 | 90-94 |
| M | 88-94 | 68-74 | 94-100 |
| L | 94-100 | 74-80 | 100-106 |
| XL | 100-107 | 80-87 | 106-113 |
| 2XL | 107-114 | 87-94 | 113-120 |
| 3XL | 114-122 | 94-102 | 120-128 |
Uwaga: rozmiar może się nieznacznie różnić w zależności od modelu i tkaniny. Zmierz się centymetrem krawieckim, nie zaciskając go zbyt mocno.
Znajdź swój rozmiar kompletu
| Rozmiar | Obwód biustu (cm) | Obwód talii (cm) | Obwód bioder (cm) |
|---|---|---|---|
| XS | 82-86 | 62-66 | 87-91 |
| S | 86-90 | 66-70 | 91-95 |
| M | 90-96 | 70-76 | 95-101 |
| L | 96-102 | 76-82 | 101-107 |
| XL | 102-108 | 82-88 | 107-113 |
| 2XL | 108-115 | 88-95 | 113-120 |
| 3XL | 115-122 | 95-103 | 120-128 |
Uwaga: rozmiar może się nieznacznie różnić w zależności od modelu i tkaniny. Zmierz się centymetrem krawieckim, nie zaciskając go zbyt mocno.
Znajdź swój rozmiar buta
| Rozmiar | Stopa (cm) |
|---|---|
| 35 | 22.0-22.5 |
| 36 | 22.5-23.0 |
| 37 | 23.0-23.5 |
| 38 | 24.0-24.5 |
| 39 | 24.5-25.0 |
| 40 | 25.5-26.0 |
| 41 | 26.0-26.5 |
| 42 | 27.0-27.5 |
Uwaga: rozmiar może się nieznacznie różnić w zależności od modelu i tkaniny. Zmierz się centymetrem krawieckim, nie zaciskając go zbyt mocno. Zmierz stopę wieczorem, stojąc – wtedy jest największa. Jeśli wynik wypada pomiędzy rozmiarami, wybierz większy.
Jak mierzyć?
Jak dbać o ubrania?
Odrobina troski wystarczy na długo.
PrzechowywanieSprawdź metkę z instrukcją. Sukienki, marynarki i delikatne modele najlepiej wieszać na wieszaku. Dzianiny i swetry składaj – na wieszaku mogą się rozciągać i tracić kształt.
SuszenieJeśli to możliwe, unikaj suszarki bębnowej – z czasem osłabia tkaninę. Suszenie na powietrzu jest zawsze najdelikatniejsze.
NoszeniePamiętaj, że dzianina i satyna łatwiej zaciągają się o szorstkie powierzchnie, torebki czy biżuterię. Niektóre modele z jeansu mogą farbować jaśniejsze ubrania, zwłaszcza gdy są mokre.
PraniePierz w pralce w programie delikatnym lub ręcznie. Unikaj płynu zmiękczającego – z czasem matowi kolory.
Temperatura wodyZimna lub letnia woda. Gorąca woda może sprawić, że bawełna się skurczy.
SuszenieNa powietrzu albo w suszarce w niskiej temperaturze.
PrasowanieW średniej lub niskiej temperaturze; parę stosuj tylko wtedy, gdy to konieczne.
PranieW programie delikatnym, najlepiej na lewej stronie, aby chronić kolor i powierzchnię tkaniny.
Temperatura wodyZimna lub letnia (do 30°C). Poliester nie lubi wysokich temperatur.
SuszenieSzybko schnie na powietrzu – rozwieś go zaraz po praniu, aby uniknąć zagnieceń.
PrasowanieJeśli to konieczne, w niskiej temperaturze przez cienką ściereczkę.
CzyszczenieNie pierz w pralce. Przecieraj wilgotną, miękką ściereczką z odrobiną łagodnego mydła.
SuszenieW temperaturze pokojowej, z dala od kaloryferów i słońca.
PrzechowywanieNa wieszaku lub płasko, aby uniknąć załamań i pęknięć powierzchni.
PranieRęcznie lub w programie do wełny, na lewej stronie. Nie trzyj i nie wykręcaj dzianiny.
Temperatura wodyZimna (do 30°C) – chroni przed kurczeniem się i filcowaniem.
SuszenieOdciśnij wodę ręcznikiem i susz na płasko – na wieszaku dzianina się rozciąga.
PrasowanieZamiast żelazka użyj pary z odległości lub prasuj przez wilgotną ściereczkę.
PranieRzadko, na lewej stronie i z podobnymi kolorami. Zapnij zamki i guziki przed praniem.
Temperatura wodyZimna – pomaga zachować kolor i chroni przed kurczeniem się.
SuszenieNa powietrzu – suszarka może skurczyć jeans i osłabić elastyczne włókna.
Dobrze wiedziećCiemny jeans może farbować, szczególnie przy pierwszych praniach – pierz go osobno.
Darmowa dostawa InPost
30 dni gwarancji zwrotu pieniędzy
Bezpieczne płatności BLIK
Ze względu na duże zainteresowanie podczas wyprzedaży, nasz zapas jest prawie wyczerpany. Jeśli jednak nadal możesz kliknąć przycisk „DODAJ DO KOSZYKA”, produkt jest jeszcze dostępny.
OPIS
Daniella™ — komplet, który łączy lekkość, wygodę i nowoczesny styl.
Poznaj Daniella™ — dwuczęściowy zestaw dla kobiet, które kochają stylowy, dopracowany look bez wysiłku. Komplet łączy lekką, oddychającą sukienkę‑koszulę z mieszanki lnu i bawełny oraz wyraziste, kwiatowe jeansy, które nadają całości charakteru. To połączenie, które wygląda modnie, jest wygodne i idealne na co dzień.
Sukienka ma luźny, kobiecy krój, który pięknie układa się na sylwetce, a jeansy z florystycznym wzorem dodają wyjątkowego akcentu. Oba elementy możesz nosić razem lub osobno — pełna wszechstronność w jednej stylizacji.
DLACZEGO POKOCHASZ TEN ZESTAW
✔ Dwuczęściowy komplet — sukienka‑koszula + kwiatowe jeansy
✔ Oddychająca mieszanka lnu i bawełny — lekka, komfortowa, idealna na cieplejsze dni
✔ Wyraziste jeansy z florystycznym wzorem — nadają stylizacji unikalnego charakteru
✔ Luźny, wygodny krój — idealny na co dzień
✔ Dostępny w kilku kolorach — dopasujesz do swojego stylu
✔ Możliwość noszenia razem lub osobno — dwa elementy, wiele stylizacji
Odkryj Daniella™ i zaoferuj swoim klientkom kompletny, stylowy zestaw, który wyróżnia się w każdej garderobie.
TABELA ROZMIARÓW – SUKIENKA-KOSZULA
Przesuń w lewo, aby zobaczyć więcej →
| ROZMIAR | DŁUGOŚĆ (cm) | BIUST (cm) | TALIA (cm) | BIODRA (cm) |
|---|---|---|---|---|
| S | 125 | 106 | 102 | 114 |
| M | 125 | 112 | 108 | 120 |
| L | 126 | 118 | 114 | 126 |
| XL | 127 | 124 | 120 | 132 |
| 2XL | 128 | 134 | 130 | 142 |
| 3XL | 128 | 144 | 140 | 152 |
TABELA ROZMIARÓW – JEANSY
Przesuń w lewo, aby zobaczyć więcej →
| ROZMIAR | DŁUGOŚĆ (cm) | TALIA (cm) | BIODRA (cm) |
|---|---|---|---|
| S | 93 | 71 | 97 |
| M | 94 | 77 | 103 |
| L | 95 | 83 | 109 |
| XL | 96 | 89 | 115 |
| 2XL | 96 | 99 | 125 |
| 3XL | 96 | 109 | 135 |
WYSYŁKA I DOSTAWA
Oferujemy bezpłatną i ubezpieczoną wysyłkę każdego zamówienia na terenie całej Polski.
Po wysłaniu zamówienia prześlemy Ci informacje do śledzenia przesyłki, dzięki którym łatwo sprawdzisz status zamówienia w czasie rzeczywistym.
30-DNIOWA GWARANCJA ZWROTU
Jesteśmy tak pewni jakości naszych produktów, że dajemy Ci 30 dni na wypróbowanie ich bez ryzyka.
Jeśli produkt nie spełni Twoich oczekiwań, możesz go łatwo zwrócić i otrzymać pełny zwrot ceny.
Prawdopodobnie zamkniemy nasze atelier…
Przez 25 lat całym sercem wybierałam i tworzyłam ubrania, które mają służyć długo – nie tylko przez jeden sezon. Dziś rynek zdominowały wielkie sieci handlowe, a ja przygotowuję się do tego, że być może na zawsze zamknę drzwi mojego atelier.
Mój mąż pomaga mi w tym ostatnim kroku – i to dzięki niemu znalazłam siłę, by podarować Wam ten ostatni prezent. Z całego serca dziękuję, że byliście częścią tej podróży. ❤️
Co mówią klientki
Te produkty również Ci się spodobają
Najczęściej zadawane pytania
Nie otrzymałam/am potwierdzenia mojego zamówienia – co powinnam/powinienem zrobić?
Po złożeniu zamówienia w naszym sklepie internetowym powinieneś/powinnaś otrzymać e-mail z potwierdzeniem zamówienia.
Jeżeli w ciągu godziny od złożenia zamówienia nie otrzymałeś/aś potwierdzenia, mogą istnieć następujące przyczyny:
- E-mail z potwierdzeniem mógł trafić do folderu SPAM.
- Możliwe, że podczas składania zamówienia podałeś/aś nieprawidłowy adres e-mail.
Jeżeli żadna z powyższych sytuacji nie ma zastosowania, prosimy o kontakt z naszym zespołem obsługi klienta pod adresem e-mail: kontakt@kasiawarszawa.pl.
Może się również zdarzyć, że zamówienie nie zostało pomyślnie zakończone.
Czy mogę później zmienić moje zamówienie?
Jeżeli skontaktujesz się z nami w ciągu 24 godzin, postaramy się zmienić Twoje zamówienie zgodnie z Twoimi życzeniami.
Jednakże zamówienia przetwarzamy tak szybko, jak to możliwe, dlatego nie zalecamy zbyt długiego oczekiwania.
Gdzie jest moje zamówienie?
Gdy Twoje zamówienie zostanie zapakowane i przygotowane do wysyłki, otrzymasz e-mail z potwierdzeniem wysyłki.
Jeżeli w ciągu 12 dni roboczych od daty wysyłki (po otrzymaniu e-maila z potwierdzeniem wysyłki) nie otrzymasz zamówienia, prosimy o kontakt z naszym działem obsługi klienta pod adresem e-mail: kontakt@kasiawarszawa.pl.
Z przyjemnością Ci pomożemy.
W jakim czasie mogę złożyć reklamację dotyczącą mojego zamówienia?
Zwrot możesz zgłosić w ciągu 30 dni od otrzymania produktu.
Jeżeli chcesz anulować swoje zamówienie, skontaktuj się z naszym działem obsługi klienta, a my zajmiemy się wszystkim.
Może Cię również zainteresować
KASIA WARSZAWA
Ponad 9 263 kobiety w Polsce ufają marce Kasia Warszawa — to stale rosnąca społeczność.
Ostatnio oglądane
BEZPŁATNA DOSTAWA
Darmowa dostawa na terenie całego kraju za pośrednictwem InPost.
BEZPIECZNE PŁATNOŚCI
Podczas finalizacji zakupu możesz bezpiecznie opłacić swoje zamówienie, korzystając z różnych metod płatności, takich jak BLIK.
POLITYKA ZWROTU 30 DNI
Nie jesteś w pełni zadowolony? Żaden problem! Zawsze możesz zwrócić lub wymienić swoje zamówienie w ciągu 30 dni.
OBSŁUGA KLIENTA
W razie pytań lub jeśli potrzebujesz pomocy, napisz do naszego zespołu na adres kontakt@kasiawarszawa.pl.